NEW DIESEL, PETROL OR ELECTRIC?

Our current petrol and new diesel engines are the cleanest and most efficient we’ve ever produced. Our new electric powertrain is the future of driving. Which one is right for you?

هەڵبژاردنەکە هی تۆیە

NEW DIESEL

NEW DIESEL

پاکتر لە جاران، بزوێنەری دیزڵی لاند ڕۆڤەر کارایی سووتەمەنی باشتر پێشکەش دەکات لەگەڵ تایبەتمەندی تورکی گونجاوە بۆ ڕێگاوبانی ئۆفڕۆد و ڕاکێشان. تێکەڵەیەک لە کارایی مەودای دوور کە بەڕاستی دەکرێت پشتی پێببەستی دروست دەکات.
ی بەنزینی

ی بەنزینی

لێخوڕینێکی داینامیکی و چالاک پێشکەش دەکات، جۆری نوێی بزوێنەری بەنزینمان ڕێز لە میراتی وەڵامدانەوەی نموونەیی لاند ڕۆڤەر دەگرێت لەسەر ڕێگا، لە هەمان کاتدا بەکارهێنانی سووتەمەنی و دەردانی CO2 بە شێوەیەکی سەرنجڕاکێش کەم دەکاتەوە.
ELECTRIC (EV)

ELECTRIC (EV)

Our sophisticated, all-electric powertrains provide high performance with zero tailpipe emissions. Powered by a pair of electric motors with a battery that is recharged using regenerative braking and a plug-in charge point, EV is the electrifying future of Jaguar.

THE KEY BENEFITS OF NEW DIESEL, PETROL AND ELECTRIC

کەمبوونەوەی دەردانی CO<sub>2</sub>

کەمبوونەوەی دەردانی CO2

Jaguar's new diesel engines produce around 20% lower CO2 emissions than petrol engines. In fact, since 2002, buyers choosing diesel engines have saved almost 3 million tonnes of CO2 from going into the atmosphere.
<!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}-->گونجاوە لەگەڵ EU6d-TEMP و دەردانی ڕاستەقینەی لێخوڕین (RDE)

گونجاوە لەگەڵ EU6d-TEMP و دەردانی ڕاستەقینەی لێخوڕین (RDE)

Jaguar’s new diesel vehicles are EU6d-Temp and Real Driving Emissions (RDE) compliant, significantly reducing emissions in all driving conditions. This means they are exempt from Transport for London’s Ultra-Low Emission Zone (ULEZ) charges.
کەمبوونەوەی دەردانی ئۆکسیدی نایترۆجین (NO<sub>x</sub>)

کەمبوونەوەی دەردانی ئۆکسیدی نایترۆجین (NOx)

لە ئەیلوولی 2015ەوە، هەموو بزوێنەرە دیزڵییەکانی لاند ڕۆڤەر تایبەتمەندی پێشکەوتووی کەمکردنەوەی کاتالیتیکی هەڵبژێردراو (SCR)یان هەیە کە دوای چارەسەرکردنی ئەگزۆز (واتە AdBlue) کە یارمەتیدەرە بۆ کەمکردنەوەی دەردانی NOx بە شێوەیەکی سەرنجڕاکێش.
<!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}-->بەرزکردنەوەی کارایی سووتەمەنی

بەرزکردنەوەی کارایی سووتەمەنی

Diesel engines deliver around 20% better fuel economy than their petrol counterparts. So if you frequently cover 12,000 miles a year or more, it’s likely to be the most cost-effective choice for you.
<!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}-->گونجاوە لەگەڵ EU6d-TEMP و دەردانی ڕاستەقینەی لێخوڕین (RDE)

گونجاوە لەگەڵ EU6d-TEMP و دەردانی ڕاستەقینەی لێخوڕین (RDE)

ئۆتۆمبێلە بەنزینییەکانی لاند ڕۆڤەری نوێ پابەندن بە EU6d-Temp و دەردانی ڕاستەقینەی لێخوڕین (RDE)، ئەمەش بە شێوەیەکی بەرچاو دەردانی گازی ژەهراوی لە هەموو بارودۆخەکانی لێخوڕیندا کەمدەکاتەوە.
<!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}-->ئەزموونێکی لێخوڕینی داینامیکی

ئەزموونێکی لێخوڕینی داینامیکی

بە گەیاندنی هێزێکی نەرم و وەڵامدەرەوە، بزوێنەری بەنزین لاند ڕۆڤەر بەهێزترین ئەزموونی لێخوڕینمان پێشکەش دەکات. تێکەڵەیێکی ورووژێنەرن لە کارایی بێ ماندووبوون و دەنگە وروژێنەرەکان بە هەموو خێراییەکانەوە.
<!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}-->گەردیلەی کەم

گەردیلەی کەم

نوێترین بزوێنەری بەنزینمان بە فلتەری کارامەی بەرز تەیار کراوە بۆ گرتن و هەڵگرتنی گەردیلە زۆر وردەکان کاتێک گازە دەرچووەکان بەناودا تێدەپەڕن. ئەمەش یارمەتیدەرە بۆ کەمکردنەوەی بڕی دەردانی بۆرییەکانی دواوە کە دەدرێنە ئەتمۆسفێر.
<!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}-->تێچووی پێشوەختەی هەرزانتر

تێچووی پێشوەختەی هەرزانتر

هەرچەندە بزوێنەری دیزڵ بە شێوەیەکی گشتی کارایی سووتەمەنی زیاتر پێشکەش دەکات، بەڵام تێچووی پێشوەختەی هەرزانتر لەسەر بزوێنەری بەنزینی هاوتا زۆرجار دەتوانێت هەڵبژاردەیەکی زیرەکتر بسەلمێنێت بۆ ئەو شۆفێرانەی کەم پێی دەڕۆن و گەشتێکی کورتتر دەکەن.
<!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}-->دەردانی سفری بۆری دواوە لە دۆخی EV.

دەردانی سفری بۆری دواوە لە دۆخی EV.

Achieving zero tailpipe CO2 emissions at the point of use and a range of up to 292 miles per charge, the Jaguar I‑PACE doesn't just cost much less to fill with fuel, it also has no exhaust emissions. With more and more renewable energy being added to the grid every year, Jaguar I‑PACE gets cleaner as it gets older.
CONVENIENCE AND ACCESSIBILITY

CONVENIENCE AND ACCESSIBILITY

In many cities, electric vehicles are now permitted to use vehicle lanes and parking spaces where other vehicle access is restricted. They are also exempt from any emissions-based charges.
GOVERNMENT INCENTIVES

GOVERNMENT INCENTIVES

Electric vehicles qualify for benefits provided by government, local authorities and businesses supporting the move to the world’s cleanest powertrains. This includes notably lower taxation rates than petrol and diesel equivalents.
<!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}-->تێچووی بەڕێوەبردنی ئابووری

تێچووی بەڕێوەبردنی ئابووری

The relative low cost of electricity means pure electric cars are cheaper to refuel. And with fewer moving powertrain parts to preserve, they’re also cheaper to maintain.
OUR MOST EFFICIENT ENGINES EVER

OUR MOST EFFICIENT ENGINES EVER

Ingenium is Jaguar Land Rover's family of engines designed for effortless performance, refinement and efficiency. With advanced technology and all-aluminium construction, Ingenium balances impressive power with strong fuel economy.
<!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}-->بەنزین و دیزڵ لە ژێر ڕووناکی سپۆتلایت

بەنزین و دیزڵ لە ژێر ڕووناکی سپۆتلایت

بۆچی بزوێنەری دیزڵ ڕووبەڕووی ڕەخنە دەبێتەوە؟ گۆڕانکاری لە یاساکاندا چۆن کاریگەری لەسەر ئەو ئۆتۆمبێلە دەبێت کە ڕۆژانە لێی دەخوڕیت؟ زیاتر لەسەر نوێترین چیرۆکەکانی دەوروبەری دوو بەناوبانگترین هێزی پاڵنەری جیهان بخوێنەرەوە.

پرسیارە باوەکان

هەمووی بکەرەوە
What is a powertrain?
How long does it take to recharge an electric car?
What is the range of an electric car?
What are the advantages of diesel over petrol?
How does Jaguar Land Rover reduce vehicle emissions?
Are diesel engines clean?
What is a Diesel Particulate Filter (DPF) and why is it important?

CHOOSE THE RIGHT JAGUAR FOR YOU

Ready to build a Jaguar around your lifestyle, driving style and financial requirements? Simply select a vehicle from our range to start your new journey with Jaguar.

*ژمارەکانی مەودای EV لەسەر بنەمای ئۆتۆمبێلی تازە بەرهەمهێنراوە لەسەر ڕێڕەوێکی ستانداردکراوە. مەودای بەدەست هاتوو بەپێی بارودۆخی ئۆتۆمبێل و پاتری، ڕێگا و ژینگەی ڕاستەقینە و شێوازی لێخوڕین دەگۆڕێت.
ئەو ژمارانەی کە پێشکەش کراون لە ئەنجامی تاقیکردنەوە فەرمییەکانی بەرهەمهێنەرە کە بەپێی یاساکانی یەکێتی ئەوروپان. تەنها بۆ مەبەستی بەراوردکردن. ڕەنگە ژمارەکانی جیهانی ڕاستەقینە جیاواز بن. ڕەنگە ژمارەکانی CO₂ و ئابووری سووتەمەنی بەپێی دانانی تەگەرەکان و دانانی زیادە هەڵبژاردەیەکان جیاواز بن. تاقیکردنەوەی فەرمی نوێی یەکێتی ئەوروپایە کە بەکاردێت بۆ حیسابکردنی بەکارهێنانی سووتەمەنی ستاندارد و ژمارەی CO₂ بۆ ئۆتۆمبێلی سەرنشین. سووتەمەنی و بەکارهێنانی وزە و مەودا و دەردانی گازی ژەهراوی دەپێوێت.
ئەمەش بەشێوەیێک دیزاینکراوە کە ژمارەکان نزیکتر لە ڕەفتاری شۆفێری جیهانی ڕاستەقینە دابین بکات. ئۆتۆمبێلەکان بە ئامێری بژاردەیی و بە ڕێکاری تاقیکردنەوە و پرۆفایلی لێخوڕین بەپێی داواکاری زیاتر تاقیدەکاتەوە.